(NL/FR) Docomomo-Visite/ Bezoek: Van Buuren Museum & Gardens

 

NL

 

BEZOEK | zaterdag 23.10.2021, 10:00 | Brussel (max. 20 deelnemers, inschrijven)

Op zaterdag 23 oktober om 10:00 organiseert Docomomo Belgium een geleid bezoek met architect Barbara van der Wee aan het interieur van de van Buuren museumwoning. Tijdens de namiddag om 14:00 bezoeken we met landschapsarchitect Anne-Marie Sauvat de recent gerestaureerde tuin.

 

FR

 

VISITE GUIDÉE | samedi 23.10.2021, 10:00 | Bruxelles (max. 20 participants, inscrire)

Le samedi 23 octobre à 10:00 Docomomo Belgium organise une visite guidée de l’intérieur de la maison van Buuren par architecte Barbara van der Wee. L’après-midi à 14:00, nous visiterons le jardin récemment restauré avec l’architecte paysagiste Anne-Marie Sauvat.

NL – Het huis van bankier en mecenas David van Buuren werd in 1928 gebouwd. De buitenzijde kan als een typisch voorbeeld van de architectuur van de Amsterdamse School worden bestempeld.

Het interieur is een meesterwerk van de art-decostijl. Het unieke geheel werd ingericht door befaamde Belgische, Franse en Nederlandse ontwerpers. In het museale huis heerst de intieme sfeer van een privéwoning, die wordt bepaald door de zeldzame meubelen, gesigneerde tapijten, glasramen, beeldhouwwerken en schilderijen van Belgische en internationale meesters. Stuk voor stuk bevinden zij zich nog altijd op hun oorspronkelijke plek.

De tuinen betekenen dan weer een hoogtepunt in de landschapskunst. De Gewone Tuin, de Pittoreske Tuin en de Grote Rozentuin werden eind jaren twintig door Jules Buyssens in art-decotrent ontworpen. In de jaren zestig legde René Pechère het Labyrint en de Tuin van het Hart aan. Dankzij Alice van Buuren werd het park ingericht als een plek om te wandelen, te verpozen en te dromen.

lees meer

FR – Construite en 1928, la maison du banquier-mécène David van Buuren présente une architecture extérieure typique de l’École d’Amsterdam.

L’intérieur, chef-d’œuvre de l’Art Déco, offre un ensemble unique aménagé par des décorateurs belges, français et néerlandais de renom. Dans cette maison-musée, mobilier rare, tapis signés, vitraux, sculptures et tableaux de maîtres belges et internationaux, du XVe au XXe siècle, sont restés à leur place dans le cadre intime d’une maison privée.

Les jardins sont en eux-mêmes un chef d’œuvre de l’art paysager. Fin des années vingt, Jules Buyssens a conçu, dans l’esprit Art Déco, le Jardin régulier, le Jardin pittoresque et la Grande roseraie. Dans les années soixante, René Pechère a créé le Labyrinthe et le Jardin du cœur. Alice van Buuren a fait de ce parc un lieu de promenade, de méditation et de rêve.

en savoir plus

Praktisch

 

Wanneer: 10:00
Waar: Leo Erreralaan 41, 1180 Brussel
Toegang:
€9 voor Docomomo-leden/
€19 niet-leden
Inschrijven
 (maximum 20 deelnemers)
Meer informatie: van Buuren Museum & Gardens

Pratique

 

Quand: 10:00
: Avenue Léo Errera 41, 1180 Bruxelles
Accès :
€9 pour les Docomomo-membres/
€19 non-membres
Inscrire (maximum de 20 participants)
Plus d’informationsvan Buuren Museum & Gardens

REGISTREER ONLINE / S’INSCRIRE EN LIGNE

  • This field is for validation purposes and should be left unchanged.