(NL-FR) Centre Pompidou & Garage Citroën Bruxelles/Brussel

(FR: Voir ci-dessous)

NL – Het museum voor hedendaagse kunst dat in de Brusselse Citroëngarage komt, zal samenwerken met het Franse Centre Pompidou. Het gaat om een princiepsakkoord waarbij het Pompidou niet alleen kunstwerken, maar ook expertise ter beschikking zal stellen.

Voorafgaandelijk werd de herbestemming van de Citroengarage onderzocht door WAM, een tijdelijke vereniging met de Nederlands architect Wessel de Jonge van Docomomo NL en het Brusselse bureau MSA. WAM stelt voor om het complex van 35000 m² (zowel showroom als aanpalende ateliers) een volledig culturele herbestemming te geven. Het idee om het museum dus te combineren met woningen, ateliers of andere functies is afgevoerd.

Alles zal dus draaien rond moderne en hedendaagse kunst, maar ook architectuur:
– 15000 m² “Museum voor moderne en hedendaagse kunst” met werken uit de periode 1920-2020. Het museum wordt ondergebracht in de bestaande ateliers en een nieuwbouw voor de kwetsbare werken.
– 9000 m² “Architectuurmuseum” waarin de stichting Civa, het internationaal centrum voor de stad, de architectuur en het landschap, komt. Recent trad ook het Sint-Lukasarchief toe tot het Civa. Het museum wordt ondergebracht in het noordelijke deel van de bestaande ateliers.
– Vervolgens zijn er de publieke ruimtes met de te restaureren showroom en de binnenstraat met sculpturen, culturele activiteiten en horeca.

FR – Le Centre Pompidou de Paris et la région de Bruxelles ont dévoilé jeudi un projet de création en 2020 dans la capitale belge d’un nouvel espace consacré à l’art moderne et contemporain et à l’architecture, qui sera abrité dans le garage Citroën.

Le projet est lancé sur base de l’étude réalisée sur les potentialités du site par l’association momentanée WAM (l’architecte hollandais Wessel de Jonge de Docomomo NL, le conseil immobilier Advisers et le bureau d’urbanisme MSA). Finalement, il n’y aura dans les 35000 mètres carrés que du culturel. Pas, donc, d’immobiliers ou de logements.

On y placerait deux grands musées:
– D’abord, sur 15000 mètres carrés, un « Musée d’Art moderne et contemporain ». couvrant la période 1920-2020. Ce musée sera construit en partie dans les ateliers existants du Citroën et en partie, dans un nouveau bâtiment à construire sur l’actuel immeuble de bureau du Citroën (pour les oeuvres fragiles).
– A côté, sur 9000 mètres carrés, il y aura un « musée de l’architecture » qui reprendra le centre actuel Civa et toutes ses collections qui y déménageront, ainsi que les archives de Sint-Lukas qui viennent d’être intégrées au Civa. Un musée qui a l’ambition de regarder le passé de l’architecture à Bruxelles mais pour mieux envisager l’avenir de son architecture. Le musée sera installé dans la partie nord des actuels ateliers.
– A cela, s’ajouteront des « espaces publics », ouverts, gratuits, dans l’actuel « show room » qui sera restauré en y enlevant les planchers intermédiaires parasites. Ce seront des « rues intérieures » avec sculptures , animations, cafés, performances.

Bronnen/ sources:
www.lesoir.be: Le Centre Pompidou de Paris va ouvrir un musée d’art moderne à Bruxelles
www.lalibre.be: Le Pompidou à Bruxelles, pas un simple musée “pop-up”
www.rtbf.be: Centre Pompidou : partenaire pour le musée Citroën

www.standaard.be: Brussel gaat kunst lenen van Centre Pompidou voor museum op Citroën-site
www.bruzz.be: Citroënmuseum gaat in zee met Centre Pompidou
deredactie.be: Centre Pompidou opent filiaal in oude Citroëngarage in Brussel

Lees ook/ À lire aussi:

12/12/2015 (Docomomo Be) Belgisch-Nederlands architectenduo bedenkt toekomst Citroengarage
19/11/2015 (Brussel Deze Week) Doorkijkje Rotterdam: heldere voorbeelden voor Citroëngarage en Abattoir
11/06/2015 (Docomomo Be) Ideeën voor Citroëngarage in Brussel
23/01/2015 (Docomomo Be) Citroëngarage het museum voorbij