Inside Belgian Modernism II: 3rd lecture by Pierre Lhoas (FR)
LECTURE | Tuesday 20.12.2016, 20:00 | Museum ADAM, Brussels
Lhoas & Lhoas architectes, musée ADAM (Charlotte Delval)
Inside Belgian Modernism II: 3rd lecture & museum visit guided by Pierre Lhoas (FR)
EN – Tuesday 20 December, 20:00
+ Museum visit + Drink!
‘Much with nothing’: the Arts & Design Atomium Museum (ADAM) in Brussels
Lecture and guided museum visit in French
Museum ADAM | Place de Belgique 1, 1020 Brussels
Entrance: members & students free, non-members €5; please register online
NL – Dinsdag 20 december, 20:00
+ Museumbezoek + Drink!
‘Veel met niets’: de Kunst & Design Atomium Museum (ADAM) in Brussel
Lezing en museumbezoek in het Frans
Museum ADAM | Belgiëplein 1, 1020 Brussel
Inkom: leden & studenten gratis, niet-leden €5; graag online inschrijven
FR – Mardi 20 décembre, 20:00
+ Visite de musée + Boisson!
‘Beaucoup avec rien’: la Musée Art et Design Atomium (ADAM) á Bruxelles.
Conférence et visite guidée de musée en français
Musée ADAM | Place de Belgique 1, 1020 Bruxelles
Entrée: membres & étudiants gratuit, non-membres €5; inscrire en ligne s’il vous plaît
Read more (EN) / lees verder (NL) / en savoir plus (FR) about the lecture series “Inside Belgian Modernism II”
EN
‘Much with nothing’: the Arts & Design Atomium Museum (ADAM) in Brussels
Pierre Lhoas is architect. From 1994 on he has been working at the Lhoas & Lhoas architecture office which he founded with Pablo Lhoas. The Brussels based and internationally active office has since been working in many fields of architecture and design. One of their iconic creations is the Atomium Arts & Design Museum. Since 2013 Pierre Lhoas is also responsible for the interior architecture section at ENSAV, La Cambre. www.lhoas-lhoas.com
Read more about Pierre Lhoas (Lhoas & Lhoas).
NL
‘Veel met niets’: de Kunst & Design Atomium Museum (ADAM) in Brussel
Pierre Lhoas is architect. Sinds 1994 werkt hij bij het architectenbureau Lhoas&Lhoas die hij samen met Pablo Lhoas heeft opgericht. Een van hun iconische realisaties is het Atomium Arts & Design Museum. Sedert 2013 is hij Pierre Lhoas ook verantwoordelijk voor de afdeling interieur architectuur van ENSAV, La Cambre. www.lhoas-lhoas.com
Lees meer over Pierre Lhoas (Lhoas & Lhoas).
FR
‘Beaucoup avec rien’: la Musée Art et Design Atomium (ADAM) á Bruxelles
L’ADAM (atomium art and design museum) est un exemple singulier en Belgique de Musée dévolu à la fois au design et dans une moindre mesure à l’art, avec comme fil conducteur un matériau : le, ou plutôt les plastiques.
Le musée a été constitué grâce à l’acquisition d’une collection privée (la collection de Philippe Decelle) et s’est enrichi de nombreux prêts de collectionneurs et institutions belges et étrangers.
Le projet d’aménagement dans une partie d’un bâtiment conçu pour des fonctions commerciales (le Trademarkt) a été réalisé dans un temps très court entre mai et novembre 2015 ; le projet a porté à la fois sur la transformation du bâtiment, l’élaboration d’un propos et la conception de la scénographie de la collection permanente.
En savoir plus de Pierre Lhoas (Lhoas & Lhoas).
With the support of:
Design Museum Gent, Design Flanders, ADAM – Art & Design Atomium Museum & Vlaams Bouwmeester
