Excursie Oostende / Excursion Ostende
NL
EXCURSIE | zaterdag 20.04.2013 | 10:00 | CC De Grote Post & stadhuis – Oostende (maximum 60 deelnemers, INSCHRIJVEN tot 19.04)
DOCOMOMO Belgium start het jaar met een excursie naar Oostende op zaterdag 20 april.
Sinds december 2012 is het voormalige postgebouw van architect Gaston Eysselinck (1945-1953) weer toegankelijk voor het publiek.
Ter gelegenheid van de renovatie & restauratie door B-architecten en het bureau Arsis, organiseert DOCOMOMO Belgium lezingen, gevolgd door een discussie met de restauratie- en renovatiearchitect. Vervolgens brengen we een bezoek aan het nieuwe cultuurcentrum De Grote Post onder leiding van onze gastsprekers.
We sluiten de dag af met een presentatie over en een bezoek aan het stadhuis van Victor Bourgeois (1954-1961).
PROGRAMMA:
10u00-10u30:
introductie over de architect Gaston Eysselinck
Marc Dubois
(architect, LUCA Gent & Brussel / KULeuven, auteur van de monografie over Gaston Eysselinck, verschijnt dit jaar)
10u30-11u30:
Restauratie van de oude post
Guido Stegen
(restauratiearchitect ARSIS)
11u30-12u00:
Herbestemming van de oude post tot cultureel centrum
Liesbeth Storkebaum
(architect B-architecten)
12u00-13u00: bezoek aan het Postgebouw met de architecten
13u00-14u00: vrije middag
14u15-14u45:
Stadhuis van Oostende binnen het oeuvre van Victor Bourgeois
Iwan Strauven
(architect, La Cambre Horta ULB, V. Bourgeois-specialist)
15u00-16u00: bezoek aan stadhuis van Oostende met stadsarchitect Karel Paul.
Lees ook “(NL) Nieuw cultuurhuis voor Oostende: De Grote Post”
download essay door Marc Dubois over het postgebouw op onze ‘publications’-pagina.
FR
EXCURSION | samedi 20.04.2013 | 10:00 | CC De Grote Post & l’Hôtel de Ville – Ostende (60 participants maximum, INSCRIRE jusqu’au 19.04)
DOCOMOMO Belgium commence l’année par une excursion à Ostende samedi 20 avril.
Depuis décembre 2012, l’ancienne poste construite par Gaston Eysselinck (1945-1953) est à nouveau accessible au public après une restauration minutieuse et une réaffectation en centre culturel.
A cette occasion, DOCOMOMO Belgium organise une série de conférences et un débat avec les architectes en charge de la restauration et ceux en charge de la réaffectation. Nous visiterons ensuite le bâtiment avec eux.
Nous cloturons cette journée d’étude par une présentation et une visite de l’hôtel de ville construit par Victor Bourgeois (1954-1961).
PROGRAMME:
10h00-10h30:
introduction sur l’architecte Gaston Eysselinck
Marc Dubois
(architecte, professeur LUCA Gent & Brussel / KULeuven)
10h30-11h30:
la restauration de l’ancienne poste
Guido Stegen
(architecte bureau Arsis)
11h30-12h00:
la réaffectation de l’ancienne poste en centre culturel
Liesbeth Storkebaum
(architecte B-architecten)
12H00-13h00: visite du bâtiment de la poste avec les architectes
13h00-14h00: repas libre
14h15-14h45:
l’Hôtel de Ville d’Ostende dans l’œuvre de Victor Bourgeois
Iwan Strauven
(architecte, professeur La Cambre Horta ULB, spécialiste de V. Bourgeois)
15h00-16h00: visite de l’Hôtel de Ville avec l’architect de ville Karel Paul.
REGISTREER ONLINE / INSCRIRE EN LIGNE
Schrijf u hier online in tot vrijdag 19.04 / Inscrire en ligne jusqu’au vendredi 19.04:
[contact-form-7 id=”1649″ title=”Registration excursion Oostend April 20, 2013″]
NL
EXCURSIE | zaterdag 20.04.2013 | 10:00 | CC De Grote Post & stadhuis – Oostende (maximum 60 deelnemers, INSCHRIJVEN tot 19.04) DOCOMOMO Belgium start het jaar met een excursie naar Oostende op zaterdag 20 april. Ter gelegenheid van de renovatie & restauratie door B-architecten en het bureau Arsis, organiseert DOCOMOMO Belgium lezingen, gevolgd door een discussie met de restauratie- en renovatiearchitect. Vervolgens brengen we een bezoek aan het nieuwe cultuurcentrum De Grote Post onder leiding van onze gastsprekers. We sluiten de dag af met een presentatie over en een bezoek aan het stadhuis van Victor Bourgeois (1954-1961).
PROGRAMMA:
10u00-10u30: 10u30-11u30: 11u30-12u00: 12u00-13u00: bezoek aan het Postgebouw met de architecten 13u00-14u00: vrije middag 14u15-14u45: 15u00-16u00: bezoek aan stadhuis van Oostende met stadsarchitect Karel Paul.
Lees ook “(NL) Nieuw cultuurhuis voor Oostende: De Grote Post”
|
FR
EXCURSION | samedi 20.04.2013 | 10:00 | CC De Grote Post & l’Hôtel de Ville – Ostende (60 participants maximum, INSCRIRE jusqu’au 19.04) DOCOMOMO Belgium commence l’année par une excursion à Ostende samedi 20 avril. A cette occasion, DOCOMOMO Belgium organise une série de conférences et un débat avec les architectes en charge de la restauration et ceux en charge de la réaffectation. Nous visiterons ensuite le bâtiment avec eux. Nous cloturons cette journée d’étude par une présentation et une visite de l’hôtel de ville construit par Victor Bourgeois (1954-1961).
PROGRAMME:
10h00-10h30: 10h30-11h30: 11h30-12h00: 12H00-13h00: visite du bâtiment de la poste avec les architectes 13h00-14h00: repas libre 14h15-14h45: 15h00-16h00: visite de l’Hôtel de Ville avec l’architect de ville Karel Paul. |
|
REGISTREER ONLINE / INSCRIRE EN LIGNE
Schrijf u hier online in tot vrijdag 19.04 / Inscrire en ligne jusqu’au vendredi 19.04:
[contact-form-7 id=”1649″ title=”Registration excursion Oostend April 20, 2013″]